Alguém saberia dizer como posso paginar uma lista de coleções proveniente de um relacionamento de um para muitos? Por exemplo:
Suponhamos que tenho relacionamento abaixo:

class Cliente{
   String nome
   static hasMany = [linhas:Linha]
}

class Linha{
   String numero
   Cliente cliente
}

Quando eu for apresentar um usuário na tela (show.gsp/edit.gsp), se este tiver centenas de linhas associadas à ele, terei uma listagem imensa na tela... O que vai gerar um custo de performance, já que terei uma query N+1.

Teria como paginar o resultado dessa consulta ou apresentar o resultado de forma mais intuitiva? Alguém teria um exemplo?

Obrigado!