Olá, Amadeu.
Amigo, quando eu trabalhava muito com Jaspereport eu dizia que pra cada dia que trabalhava com ele perdia 2 de vida de tanto stress!
É uma tecnologia muito "bugada", sem dúvida. Assim, esse não será nem o primeiro nem último bug inexplicável que vai encontrar.
Bem, como para revolver esse tipo de bug quase sempre a solução é "exotérica", sugiro aumentar o tamanho do campo no iReport para ter uma sobra.
Outro detalhe que peguei no "olhometro": Não há limite de tamanho para essa sua "observacao"? Parece-me que aos 256 caracteres o conteúdo foi cortado.
Obrigado pela resposta Yoshiriro.
Coloquei o campo limitado sim.
E não tenho como aumentar o tamanho do campo no iReport, pois ele possui tamanho flexível. Pode ter uma palavra, ou várias linhas. As informações que aparecem abaixo estão em um subreport.
Vou tentar fazer algo, se conseguir resolver eu coloco a solução aqui.
Opa José!
Também tive problemas com o Jasper. O que você utiliza? Birt?
Só de curiosidade...
Qual o a orientação da página no arquivo .jrxml? E qual a orientação do arquivo PDF que é gerado?
Att,
Desculpe a demora pela resposta.
Ambos estão em modo retrato.