Neste caso não consigo ver outra maneira.
No entanto, você pode também alternativamente ao invés de carregar um objeto JSON, carregar já um trecho html com o seu select já pré-preparado.
Obrigado Kiko pela ajuda, existe algum plugin para essa finalidade ?
Olha, que eu conheça não viu...